Interpretation – tips and reflections

*/ ?>
fallback image

I know it’s easy to mix my work up with what other people do on holiday. Sometimes it’s even easy to mix my work up with what I do on holiday. But there is a difference – when I am working I make notes on the things I want to remember. I am aiming for five things a […]

*/ ?>
fallback image

There has been a great response to Cathy Lewis’s piece about the sensuous, tactile nature of sculpture so I felt I should share her postscript.  ‘Susan, I’d just finished writing this blog when I came across the link below.  Oh dear! Turn back the clocks. Put up the ‘DO NOT TOUCH’ signs. Employ Mrs Trunchball-like room […]

*/ ?>
fallback image

A sensual guest blog from Cathy Lewis MAHI, interpretive writer extraordinaire:  A recent visit to a sculpture gallery had me bursting into song. Sadly, the lyrics were from Grease, ‘Keep your filthy paws off my silky drawers…’ Why? Because this gallery, the former home of a sculptor, gave out its message loud and clear –‘Look, […]

*/ ?>
fallback image

It’s hard to be a perfect blogger. Or a perfect interpretation panel writer. I had imagined writing a ‘panel of the month’ post, every month this year.  There was one in January and now here’s another.  (At this rate there’ll be three ‘panels of the month’ this year.) So, I am not perfect. Neither is […]

Having a laugh at heritage sites

Interpretation - tips and reflections */ ?>
fallback image

Someone told me last week that their organisation had researched what people wanted from a day out at a heritage site and that ‘having a laugh’ was one of the top five answers. I wasn’t (and am not) totally convinced. I wish I knew more about that research – what exactly was the question? and […]

Why Now is so good for Heritage Interpretation

Interpretation - tips and reflections */ ?>
fallback image

Now is a good time to be in this interpretation business.  It’s an exciting time to be a heritage interpreter.  It often feels like the best time in my 30 plus years in the business. There is a lot of new stuff going on.  We have a lot of new challenges to think about. Which […]

Why does everyone like John? Five things that make face to face interpretation work

Attractions and visitorsInterpretation - tips and reflections */ ?>
fallback image

We’ve been spending a lot of time recently looking closely at face to face interpretation and how it works for visitors and conservation organisations (particularly the Wildfowl and Wetlands Trust). Our intern and blogger, Slovenian interpreter, Janja Sivec writes:  We use face to face interpretation as a basic tool of at many heritage sites that […]

Interpreting geology creatively – with a cuddly coelocanth

Interpretation - tips and reflections */ ?>
fallback image

Interpreting geology in a way that really engages people’s imagination can be difficult. It may call for a crochet hook and felting needle. Getting people excited about rocks is not that easy.  The stories they hold come from so long ago and are so deeply buried.  We know they are the fabric of our landscape […]

Do you need a heritage interpreter?

Interpretation - tips and reflections */ ?>
fallback image

You almost certainly need a heritage interpreter if you have some natural or human heritage that you want to tell people about. What could a heritage interpreter do for you? Do you need one? What good do they do?   Any business that has heritage at its core could probably benefit from a bit of […]

Is face-to-face interpretation sustainable?

Attractions and visitorsInterpretation - tips and reflections */ ?>
fallback image

Face-to-face is an important tool of interpretation, if not the most important. But what happens when your guided tours depend on just one leader? A lot of smaller heritage sites are faced with this dilemma. How can we sustain our face-to-face interpretation? TellTale intern, Slovenian interpreter, Janja Sivec writes:  How do we prevent that person being overwhelmed? […]